跳到主要內容區塊

臺灣2度前進里昂插畫藝術節 獲邀操刀主視覺及短片單元

  • 發布單位:駐法國代表處臺灣文化中心
活動時間

2025-09-27 00:00

結束日期

2025-09-28 23:59

巴文中心再度與法國當代插畫雜誌KIBLIND合作,本年選送周chou (Chou Chia Yu)李竺潔 (Chu-Chieh Lee)謝文明 (Joe Hsieh)等3名臺灣插畫家參與第3屆「里昂國際插畫藝術節」(IF Illustration Festival,下稱IF插畫節 ),同時邀請高雄電影館策畫插畫短片單元,活動將自2025年9月27日至9月28日假里昂Les Subs藝術公眾複合園區及里昂高等美術學院 (ENSBA Lyon)辦理。


第3屆IF插畫節,大會共計邀請臺灣、西班牙、法國、英國、加拿大等超過50位國際插畫家來法參與為期2日的密集插畫節活動,內容包括展覽、現地創作、講座、市集、動畫短片放映、VR繪畫、工作坊及DJ音樂會等多元單元。本屆短片單元IF大會主導單元將放映2部臺灣短片,《加減乘》(2024|李竺潔) 及法國首映的《螳螂》(2025|謝文明) 。另在中心的牽線下,大會邀請高雄市電影館策劃臺灣插畫短片單元,放映《鷺鷥河》(2022|劉琬琳)、《魍神之夜》(2022|蔡旭晟)《夜車》(2019|謝文明) 等3部作品。4位導演5部短片分別以獨特筆觸描繪人際關係、河川生態、民間神祇與人性幽微,呈現臺灣以插畫風格為特色的動畫短片魅力。    


本(2025)年插畫家周chou 繼2024年的Saitemiss(低級失誤)後再度代表臺灣獲選為活動主視覺5名創作者之1,同時將參與插畫節大師班、«Mascottes» (暫譯: 吉祥物) 聯展及現地創作。周chou 現居東京,其作品帶有漫畫般的敘事感與設計的精準度,呈現出輕盈卻深邃的視覺語言,並主編介紹聚焦臺灣及國際插畫家群的《目目 MOKU MOKU ILLUSTRATION BOOK Vol.1 Taiwan Illustrators》;


李竺潔 (Chu-Chieh Lee)則受邀參與«Mascottes» (暫譯: 吉祥物) 聯展、短片放映及現地創作。現居英國,其作品色彩鮮明圖像簡約,以動態語彙賦予靜態插畫生命,兼具俏皮與設計深度,曾入圍安錫動畫影展(Annecy)、薩格勒布動畫節(Animafest Zagreb)、2025 世界插畫獎「動畫獎」等多項國內外重要展會,並曾與輝瑞、Google、雀巢及 BBC 等合作;


謝文明(Joe Hsieh)作為本屆插畫節短片單元特別嘉賓,亦將參與座談會與現地創作。其作品風格鮮明,以手繪風格結合驚悚與異色美學,深刻描繪人性陰暗面,屢獲國際影展肯定,並兩度擔綱金馬奇幻影展主視覺設計。2006 年《肉蛾天》入圍釜山影展,2013 年《禮物》入選日舞影展,兩部皆獲聖地牙哥亞洲影展最佳動畫片。2020 年《夜車》奪得金馬獎最佳動畫短片、薩格勒布動畫影展首獎,並於日舞影展獲評審團獎取得奧斯卡候選資格。2025 年執導《螳螂》則成為首部入圍威尼斯影展地平線競賽單元的臺灣動畫作品。


巴文中心主任胡晴舫表示,插畫的應用廣泛延伸至動畫短片、電影美術設計、品牌識別、遊戲產業及跨媒材藝術展覽等,不僅建構獨特的敘事語言,更成為創作者在表現在地文化與當代議題的重要載體。臺灣與法國在插畫圖像的交流,不僅為美學風格的展現,更是文化對話與跨國合作的橋梁,使觀者藉由圖像直觀地連結文化意涵與情感共鳴。盼能藉此插畫平台,持續發掘並推介我國優秀創作者,讓法國民眾透過圖像認識臺灣多元的創作風貌。


KIBLIND於2004年成立,為一本致力於插畫作為獨立藝術類別的免費雜誌、一家專門從事視覺傳達的機構和一間海報印刷工作室,駐點於巴黎104藝術中心(Le CentQuatre)及巴黎抒情愜意數位藝術中心(La Gaîté Lyrique),更在加拿大蒙特羅成立辦公室。長期致力於視覺藝術、當代文創意產業及插圖的應用、傳播及推廣。KIBLIND於2023年創立「里昂國際插畫藝術節」(IF),旨在強化插畫作為一門獨立的藝術科別的識別度、提升其應用範圍能見度及推廣國際新生代插畫家。


活動訊息:

《IF Illustration Festival》

期程:2025年9月27日至9月28日

地點:里昂Les Subs藝術公眾複合園區及里昂高等美術學院 (ENSBA Lyon) 

地址:8 bis Quai Saint-Vincent, 69001 Lyon